Canadian Forces Personnel and Family Support Services is committed to protecting the privacy of our users. We comply with all of the requirements of the Access to Information Act and the Privacy Act to protect the privacy of your personal information.

Information about all PSP Online visitors

We gather information about all of our users collectively to determine what sites are most frequently visited and which services are most frequently accessed. We only use such data anonymously and in the aggregate. This information helps us determine what is most beneficial for our users, and how we can continually create a better overall experience for you.

Information about You Specifically

While most users who visit PSP online will not be required to provide any personal information, should you choose to apply for a job at CFPFSS over the Internet, you will be required to provide the personal information that is necessary to process your job application. CFPFSS may also use data collected through personal identification in order to generate statistics and aggregate reports for internal use. These statistics and aggregate reports will not contain any personally identifiable information. User identity remains anonymous.

Privacy

CFPFSS is committed to respecting personal privacy of individuals who visit our web site. We do not gather any personal information from visitors other than information supplied if you contact us voluntarily through e-mail or on-line registration. We do not share our customer information with other organizations.  Your personal details are scrambled using SSL encryption technology before being sent over the Internet. Only when it reaches the CFPFSS servers is information decrypted.

Although we cannot guarantee encryption or the privacy of personal information sent over the internet, SSL makes it very difficult for your information to be stolen or intercepted while being transferred and internal Agency security controls protect this information after it has been submitted into our system.

 

Does CFPFSS Employment section use "Cookies"?

No.

Does CFPFSS disclose personal information to anyone other than CFPFSS?

CFPFSS is required by law to comply with the provisions of the Access to Information Act and the Privacy Act with regard to the collection, use, storage and disclosure of personal information.

Contacting us Regarding Privacy

If, at any time, you have questions or concerns about our privacy commitment, please feel free to email us at privacy@cfpsa.com.

Thank you for using PSP online. We'll keep working hard to earn your loyalty.

 

 

 

Les Services de soutien au personnel et aux familles des Forces canadiennes (SSPFFC) s'engagent à protéger les renseignements personnels des utilisateurs de leur site et, à cette fin, satisfont à toutes les exigences de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels.

Données sur les personnes visitant le site Données sur les personnes visitant le site des SSPFFC PSP en ligne

 

Les SSPFFC recueillent des données sur tous les utilisateurs afin de déterminer les sites et les services les plus demandés. Nous utilisons des données non identifiables touchant un large groupe d'utilisateurs de sorte à connaître l'information la plus utile pour les utilisateurs et de faciliter la consultation du site.

Vos renseignements personnels

La plupart des utilisateurs du site des SSPFFC n'ont pas à fournir de renseignements personnels, mais s'ils postulent un emploi en ligne au sein des SSPFFC, ils devront fournir des renseignements personnels de sorte que nous puissions traiter la demande d'emploi. Les SSPFFC peuvent aussi utiliser les données recueillies par l'identification personnelle afin de compiler des statistiques et de produire des rapports généraux à usage interne. Ces statistiques et rapports ne contiennent aucun renseignement identifiable et l'identité des utilisateurs demeure anonyme.

Confidentialité

Les SSPFFC s'engagent à respecter la vie privée des personnes qui naviguent sur leur site Web. Nous ne recueillons aucune information personnelle des visiteurs à part celle fournie volontairement par courrier électronique ou dans un formulaire d'inscription en ligne. Nous ne partageons pas l'information de nos clients avec d'autres organisations. Vos renseignements personnels sont chiffrés en utilisant la technologie de chiffrement SSL avant d'être transmis par Internet, et ils ne sont déchiffrés qu'au moment d'atteindre nos serveurs.

 

Les SSPFFC ne peuvent pas garantir le chiffrement ou la protection des renseignements personnels transmis en ligne, mais grâce au protocole SSL, il est très difficile de voler ou d'intercepter les renseignements pendant la transmission et les contrôles internes de sécurité des SSPFFC les protègent une fois qu'ils sont intégrés dans notre système.

 

La section « Carrières » du site des SSPFFC génère-t-elle un fichier témoin?

Non.

Les SSPFFC divulguent-ils les renseignements personnels à d'autres organismes?

Les SSPFFC sont tenus par la loi de respecter les dispositions de la Loi sur l'accès à l'information et de la Loi sur la protection des renseignements personnels relatives à la collecte, l'utilisation, le stockage et la divulgation de renseignements personnels.

Question sur cette politique

Toute question sur notre politique relative à la protection des renseignements personnels peut être envoyée à l'adresse privacy@cfpsa.com.

Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre site et nous continuerons à déployer des efforts pour que vous le consultiez fidèlement.